본문 바로가기

전체 글71

유대인 경제사 개관 ◎ 유대인 경제사 연차별 중요사항 ㅇ 고대 기원전 1800년경: 아브라함, 유목민으로서 농업 및 목축 활동 기원전 1200년경: 이집트 출애굽, 노예에서 탈출 기원전 1000년경: 이스라엘 왕국 건국, 농업 기반 경제 기원전 586년: 예루살렘 함락, 바빌론 유배 기원전 538년: 페르시아 제국의 키루스 대왕에 의해 귀환 기원전 332년: 알렉산더 대왕의 정복, 헬레니즘 시대 시작 ㅇ 헬레니즘 시대 기원전 332년 – 기원후 70년: 헬레니즘 문화 영향, 금융, 무역, 해상 무역 발달 기원전 164년: 마카베오 봉기, 유대 민족 독립 쟁취 기원후 70년: 예루살렘 제2성전 파괴, 로마 제국의 지배 시작 ㅇ 로마 제국 시대 기원후 70년 – 313년: 대부분 도시 거주, 금융, 상업 중심 활동 135년: .. 2024. 2. 7.
탈무드 미쉬나 p47(kilayim-p8) And if [the row of gourds] overgrows [into the border] he must pull up that which is within it. 만일 호박줄기가 경계를 넘어서 자라면 경계를 넘어선 것을  뽑아야 한다.  Rabbi Yose says: he must give [the gourds] four cubits for them to be worked. 랍비 요세는 말합니다.  호박 재배 관리를 위해  경계안쪽 호박에  네큐빗(4팔꿈치)의  공간을  확보해야 합니다.   They said to him: Do you rule more stringently with regard to this than with regard to a vine? 율법학자들은 말했습니다. 당신은 포도.. 2024. 2. 7.
탈무드 미쉬나 p46 (kilayim-p7) Rabbi Akiva says: [as long as] it is six handbreadths long and fully as wide.  랍비 아키바는 말합니다.  길이가 6뼘이고 너비가 길이만큼 되어야 한다고 말합니다. Rabbi Judah says: [as long as] the width is  the full width of a footstep. 랍비 유다는  너비가 발걸음 한 걸음 만큼  되면 된다고 말합니다.   Planting two rows of cucumbers, two rows of gourds, and two rows of Egyptian beans is permitted. 오이두줄, 호박두줄, 이집트콩 두줄을 심는 것은 허용됩니다.   [But planting] one row o.. 2024. 2. 5.
탈무드 미쉬나 p45(kilayimㅡp6) Stalks of grain which are leaning over other stalks of grain, or vegetable [plants] on other [] vegetable plants, or stalks of grain over vegetables plants or vegetable plants over stalks of grain, all this is permitted, except in the case of the Greek gourd. 곡물의 줄기가 다른곡물의 줄기 위에 기대있거나, 채소식물이 다른 채소식물 위에, 혹은 곡물의 줄기가 채소식물 위에, 혹은 채소식물이 곡물 줄기위에 기대 있을때 이모든것은 허용된다, 단 그리스 호박은 제외된다. (※ 킬레이임 법에는  일반적으로는 곡.. 2024. 2. 3.
탈무드 미쉬나 p44(Kilayim-p5) Rabbi Shimon says: it is all the same whether he sows flax or any other species. 랍비 시몬은 "아마이든 다른종자이든 경계 옆에 뿌릴 수 있다고 말합니다.Rabbi Yose said: even in the middle of one's field it is permitted to check one’s field with a row of flax.랍비 요세는 심지어  밭의 한가운데서라도 아마 한고랑으로 밭을 확인하는 것이 허용된다고 했습니다.    They may not sow mustard or safflower close to a field of grain, but they may sow mustard or safflower close to .. 2024. 2. 2.
탈무드 미쉬나 p43(kilayim-p4) How much must he plow [when overturning the soil]? Like the furrows [that are plowed after the [first] rainy season. "땅을 갈아 엎을때 그는 얼마나 깊이 쟁기질해야 합니까? 첫 번째 우기 후에 갈아엎은 고랑처럼." 쟁기질해야 합니다. Abba Shaul says: [one should plow] so that one does not leave [unplowed] as much [ground] as holds a quarter [kav] to a bet seah.  "Abba Shaul은 땅을 갈 때, 한 베트(한) 세아 ( 한세아 약2.12리터) 에 쿼터(1/4) 케브(규정) 정도의 땅을 남기지 말아야 한다. (.. 2024. 1. 31.